German political satire show's escape room is the perfect metaphor for Brexit