Black delivery driver aggressively questioned by white resident