Resurfaced video shows Kellyanne Conway threatening to perform an 'abortion with a gun'