Jo Swinson called 'patronising' by Extinction Rebellion activists dressed as bees