American content creator reviews British snacks in viral TikTok video