Nathan Phillips wants MAGA hat student to apologise