Crew trying to get Lewis Pugh's attention as he completes swim across British Channel