On Oct. 2, Canada-U.S. Trade Minister Dominic Leblanc warned Thursday that Canadians shouldn’t expect trade terms between the two neighbours to revert back to the patterns of recent decades.