Tony Soprano cries in classic Sopranos scene