Zendaya wins Emmy for 'Outstanding Lead Actress' in a drama series in Euphoria