Homer Simpson: 'If you don't like your job, you just go in everyday and do it half-assed. That's the American way'