NBC reporter goes viral for over-the-top segment on vandalism