Meghan Markle tries to present an award but suffers temporary paper mix-up