‘You stay classy San Diego’: Andrew Marr signs off final show with BBC