Simon Houle ira finalement en prison : la Cour d’appel vient d’annuler l’absolution conditionnelle dont il avait bénéficié après avoir plaidé coupable d’agression sexuelle et de voyeurisme. Le plus haut tribunal québécois ordonne à l’homme de se livrer aux autorités carcérales au plus tard le 30 janvier. Il devra passer 12 mois derrière les barreaux. « Le type d’actes sexuels commis par M. Houle n’est pas anodin », écrit la Cour d’appel en remettant de l’ordre dans les facteurs de détermination de la peine utilisés par le juge Matthieu Poliquin de la Cour du Québec.