Agave's profile on bar lists is growing. 3 home recipes for traditional cocktails that sub it in. (July 8)