Ben Shephard left embarrassed after Susanna Reid 'nipples' comment on GMB