Billy Porter became the first black gay man to win an acting Emmy and his speech was inspiring