Megan Thee Stallion's bodyguard snubs F1 interviewer who awkwardly asked her to 'freestyle rap'