Breakout star of 'To All the Boys I've Loved Before' & 'Sierra Burgess Is a Loser' discusses his high school experience.