Pablo Ortiz, Universidad Católica