Gabriella De Benedetta, Psico-Oncologa