Despite playing only 24 games, Pirates third baseman Ke’Bryan Hayes’ strong September put him in the NL Rookie of the Year conversation.