Kaneshie market fire: Traders, tenants recount losses