Weighted vests are all the rage in women's fitness right now, but do they really help build muscle like some people claim? We asked a fitness trainer and muscle expert to weigh in.