CNN Law Expert Questions DHS Account of Deadly Shooting