Biden warns US faces 'very dark winter' as he lays out coronavirus plan