Sydney Sweeney colgó corpiños en el mítico cartel de Los Angeles y fue acusada por vandalismo