Shakira anuncia su separación en un comunicado