Two British ISIS 'Beatles' members will either face trial in Syria or be returned to Turkey