The video shows the couple and the three youngsters enjoying time together, including walking in the countryside and playing on a beach