Jes Staley har gått av med umiddelbar virkning etter at britiske myndigheter foreløpig har konkludert i etterforskningen av hans forhold til Jeffrey Epstein.