A daughter who has been travelling for a year surprised her mum by posing as a waitress at Royston's Jolly Postie.