2 violent incidents erupt at separate Chicago restaurants on Sunday