Pirates chairman Bob Nutting says that he told new general manager Ben Cherington that no one on the club’s roster is off limits to a trade.