Beloved YouTuber’s cause of death revealed