Meghan Markle joined the royal family for their traditional Christmas Day service at the Queen's Sandringham estate.