Trump appears to ask Melania to smile during visit to the Saint John Paul II National Shrine