ETFs: From Trading Desks to Tech-Driven Markets