Trey Songz Sued For Alleged Bartender Beatdown: Report