Alexander Nylander blev trejdad från Buffalo till Chicago i somras. Nu försöker han slå sig in i nya laget.