Construction is back on at an offshore wind farm that sent debris onto nearby beaches as concerns are raised over its effect on whales.