Commons Speaker John Bercow: 'Deeply discourteous for government to halt the Brexit debate'