The state expanded free COVID-19 testing Monday, the same day the Utah Department of Health reported its highest positive test rate since the start of the pandemic.