Eleição na Venezuela é marcada por confusão