Trump repeats racial slur against Elizabeth Warren, calling senator 'Pocahontas'