Máire Drumm was shot dead in her hospital bed