Norwich City's controversial new sponsorship deal is a "serious error which impacts how our club is perceived", according to the Canaries Trust.