NCIS: Los Angeles star Daniela Ruah has shared an emotional tribute to her co-stars after wrapping on the 14th and final season of the CBS drama…