An Indiana woman is facing first-degree murder in connection with the deaths of three people at a home in suburban Will County.